Términos de Servicio

Si usted está tomando este servicio de parte de una compañía, usted consiente que está autorizado apropiadamente para representar dicha compañía y acepta los términos y condiciones de este acuerdo de parte de una compañía. Al aceptar, el siguiente contrato vinculante es configurado entre Interspeedia International y la compañía (cliente) de acuerdo con los términos y condiciones de este acuerdo. Usted acepta no cometer o alentar ninguna violación del acuerdo entre Interspeedia y la compañía.

Si usted está haciendo este acuerdo de parte de su compañía, el término “Cliente” representa su compañía, incluyendo todos sus empleados.

Si usted está haciendo este acuerdo por su propia parte, o no está autorizado para representar la compañía, está aceptando que usted está personalmente comprometido a los términos en este acuerdo, y el término “Cliente” se refiere a usted.

Por favor lea las siguientes condiciones cuidadosamente antes de comprometerse a ellas firmando debajo.

Término de Acuerdo y Reinstalación
Interspeedia International es proveída en suscripciones mensuales o anuales determinadas por el cliente. Si el cliente está participando en la prueba gratuita de 30 días de Interspeedia, este acuerdo dura 30 días desde la fecha de autorización del servicio. Si después de la prueba de 30 días el cliente decide no comprar el sistema Interspeedia, todo uso del sistema Interspeedia cesará inmediatamente, incluyendo la documentación.

Terminación del Acuerdo
Tanto Interspeedia International o el cliente pueden terminar este acuerdo vía notificación escrita en cualquier momento.
Al momento de la terminación, las siguientes condiciones aplican:

    • El cliente puede recoger una copia de la información almacenada en Interspeedia,
    • El cliente debe cesar todo uso del software excluyendo la recolección de datos recogidos previamente, y
    • Interspeedia International terminará la cuenta del cliente.

 

Derechos de Administración del Usuario de Software
A lo largo del término del contrato, Interspeedia International provee al cliente un derecho limitado, no exclusivo y no transferible para usar y acceder a los productos de software alojados por Interspeedia, igual que la documentación correspondiente, a través de navegadores de internet, para uso empresarial del cliente SOLAMENTE. Interspeedia es un servicio alojado seguro proveído al cliente. Interspeedia aloja y mantiene control físico sobre el software, y lo hace accesible y operacional por el cliente a través de navegadores de internet. Interspeedia no está obligada a proveer o hacer disponible ningún código de Software a un cliente en ningún momento. El cliente no podrá arrendar, distribuir o revender el software de Interspeedia, o usar el software como base para la creación de una solución competitiva, o remover o modificar cualquiera de los logos, marcas, confidencialidad o cualquier otra denotación que aparezca en el software.

Interspeedia utiliza alojamiento virtual KPNQWEST con un firewall de hardware de grado empresarial para proteger la integridad de los datos alojados, construyendo así un entorno PCI adecuado.

Propuesta de precios
El cliente se adherirá a todos los arreglos de precios armados y acordados por el cliente e Interspeedia. El cliente seleccionará las cuotas de licenciación prepagadas mensuales o anuales apropiadas. El cliente debe realizar el pago al momento de recibir la factura de Interspeedia. Si el pago no es recibido de manera apropiada y a tiempo, Interspeedia se reserva el derecho de desactivar la cuenta del cliente en cualquier momento, hasta que el pago haya sido recibido por completo. El pago puede ser hecho vía tarjeta de crédito corporativa (utilizando un servidor SSL seguro) o a través de transferencia bancaria.

Propiedad Intelectual
El cliente posee todos los derechos, título e intereses a toda la información recolectada vía empleados o candidatos aplicantes. Interspeedia retiene todo derecho, título e interés de, y a:

    • Software, documentación para el software, al igual que cualquier adaptación o actualización de software, sin importar el origen de la motivación para la modificación, y sin importar los aportes del cliente.
    • Toda información de desempeño recolectada, utilizada para mejorar Interspeedia para propósitos de negocio, asumiendo que la información usada no revela la identidad del cliente, o cualquier información personal o de identidad que pertenezca al cliente.

Limitación de responsabilidad
Este acuerdo constituye el acuerdo completo de las partes. Las partes acuerdan que cualquier acción hecha para hacer cumplir este acuerdo estará de acuerdo con las leyes del país de Suecia.